DAKAR ANULADO - COMUNICADOS DE A.S.O.


Os mostramos los comunicados realizados por A.S.O. y por Esteban Lavigne, en relación a la Anulación del Rally DAKAR.

09/01/2008 - Mensaje de Esteban Lavigne
"Tocado pero firme", confirmo hoy que la aventura no ha acabado.
Creímos en Dakar 2008. Esta trigésima edición, deseabamos que fuese la má
exigente, dura e intensa. Habíais escogido implicarse en ella, dedicar a ella el tiempo, de la energía y el dinero.
Nuestro desafío común ha sido aniquilado en el mismo momento en que iba a
comenzar. El choque ha sido brutal para  todos nosotros, y las consecuencias terribles para la inmensa mayoría.
Después de la decepción de unos y otros, nos queda no obstante, una certeza: la anulación de Euromilhoes Dakar 2008 era la única elección razonable, teniendo en cuenta las informaciones de que disponíamos.
Las amenazas terroristas directamente eran un peso para la seguridad del rallye, no dejaban ninguna otra opción a organizadores responsables.
No hubo ninguna alternativa, no hay ahora ningún pesar.
Debido a esta conmoción, hemos sido tocados sobre todo en nuestra dignidad, de la que el conjunto de implicados dio prueba en Lisboa, los competidores, los compañeros, los colaboradores.
Esta actitud madura es la imagen que desamos de todos nosotros. La interpretamos como el signo de una confianza que ningún caso nos traicionaría.
Es hora de entregar un mensaje de esperanza, ya deseamos mirar hacia el futuro. Es alla dónde nuestras energías serán útiles. Tomamos ahora con vosotros una cita para las fechas venideras.
El próximo rallye 2009 que propondremos, será vuestro desafío. Como ya es
nuestro.
Esteban LAVIGNE
Director de Dakar



04/01/2008 - Comunicado A.S.O.
ASO cancela la Edición 2008 del rally Dakar.

Después de incontables contactos con el gobierno francés - en particular con el Ministerio de los Negocios Extranjeros - y teniendo en cuenta sus fuertes recomendaciones, los organizadores de Dakar han tomado la decisión de anular la edición 2008 de la prueba, que debería transcurrir entre 5 y 20 de este mes, conectando Lisboa con la capital de Senegal.
Teniendo en cuenta las actuales situaciones de tensión politica, a nivel internacional, el asesinato de cuatro turistas franceses, el pasado día 24 de Diciembre, atribuido a un ramo del Al-Qaida, en Magreb islámico, y por encima de todo las amenazas, directas, lanzadas contra la prueba, por movimientos terroristas, A.S.O. no puede tomar otra decisión que no sea la anulación de la prueba.
La primera responsabilidad de A.S.O. es la de garantizar la seguridad de todos: poblaciones de los países atravesados, concurrentes amateurs y profesionales, sean franceses o extranjeros, componentes de la asistencia técnica, periodistas, patrocinadores y colaboradores del rallye.
A.S.O., reafirma que las cuestiones de seguridad no están, no estuvieron, ni nunca estarán en duda en el rallye Dakar.

A.S.O. condena la amenaza terrorista que anula un año de trabajo, de inscripciones y de pasión para todos los participantes y diferentes actores del mayor rallye-raid del mundo.
Consciente de la inmensa frustración, vivida, en particular, en Portugal, Marruecos, Mauritania y Senegal, así como entre todos nuestros fieles compañeros, para allá de la decepción general y de las pesadas consecuencia económicas, en términos de retorno directo e indirecto, para los países atravesados, A.S.O. continuará defendiendo los valores que caracterizan los grandes acontecimientos deportivos y proseguirá con la misma determinación en el desarrollo de sus acciones humanitarias, a través de las Actions Dakar, implantadas después de cinco años en África sub-sahariana con SOS Sahel Internacional.
Dakar es un símbolo y nada puede destruir los símbolos. La anulación de la edición 2008 no coloca en duda el futuro de Dakar.
Propondremos, en 2009, una nueva aventura a todos los amantes de los rallye-raid es un desafío que A.S.O. asumirá en los próximos meses, fiel a la su presencia y pasión por el deporte.

Equipo KWANG 4X4. Traducción libre.
Fuente: Web Site Oficial Dakar.
Enero 2007.
















 
Copyright © 2007 - KWANG 4X4 - En Internet desde Abril de 2000